同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼?????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼????????????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼?????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼?????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼????????????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼?????????ëä²íÛý?????????????«?¬?¼?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????イ沆??????????????辞?汐?湿??????????イ沆??????????????辞?汐?湿?????????????????イ沆??????????????辞?汐?湿??????????イ沆??????????????辞?汐?湿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????イ沆??????????????辞?汐?湿??????????イ沆??????????????辞?汐?湿?????????????????イ沆??????????????辞?汐?湿??????????イ沆??????????????辞?汐?湿?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ?????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ????????????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ?????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ?????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ????????????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ?????????諢雅椌?????????????ォ?ャ?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3febe4b2eddbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯?????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯????????????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯?????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯?????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯????????????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯?????????陰뀄璧?????????????렖?렗?렯?????????????????????????????????????????????????????????????????? |