同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????èß¼ý?ï½¼ýï½´é½??ï½¼ýï½???????èß¼ý?ï½¼ýï½´é½??ï½¼ýï½??????????????????èß¼ý?ï½¼ýï½´é½??ï½¼ýï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????èß¼ý?ï½¼ýï½´é½??ï½¼ýï½???????èß¼ý?ï½¼ýï½´é½??ï½¼ýï½??????????????????èß¼ý?ï½¼ýï½´é½??ï½¼ýï½??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鞜シ???シ??エ驕ス???シ?????????鞜シ???シ??エ驕ス???シ????????????????????鞜シ???シ??エ驕ス???シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鞜シ???シ??エ驕ス???シ?????????鞜シ???シ??エ驕ス???シ????????????????????鞜シ???シ??エ驕ス???シ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????萬収?鐔収鐔顔???鐔収鐔???????萬収?鐔収鐔顔???鐔収鐔??????????????????萬収?鐔収鐔顔???鐔収鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????萬収?鐔収鐔顔???鐔収鐔???????萬収?鐔収鐔顔???鐔収鐔??????????????????萬収?鐔収鐔顔???鐔収鐔??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????シ?エ遽??シ????????????シ?エ遽??シ???????????????????????シ?エ遽??シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????シ?エ遽??シ????????????シ?エ遽??シ???????????????????????シ?エ遽??シ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3fefbdbcfdefbdb4e981bd3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節숫節닻겱??節숫節???????娃숫?節숫節닻겱??節숫節??????????????????娃숫?節숫節닻겱??節숫節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節숫節닻겱??節숫節???????娃숫?節숫節닻겱??節숫節??????????????????娃숫?節숫節닻겱??節숫節??????????????????????????????????????????????????????????????? |