同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±?????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±????????????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±?????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±?????????è?ï½¾??｡???è?ï½¾??｡é§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±?????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±????????????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±?????????????è?ï½¾??｡?ï½®?ï½¢?ï½±?????????è?ï½¾??｡???è?ï½¾??｡é§??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ?????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ????????????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ?????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ?????????陝??ｾ???｡???陝??ｾ???｡驕ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ?????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ????????????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ?????????????陝??ｾ???｡??ｮ??｢??ｱ?????????陝??ｾ???｡???陝??ｾ???｡驕ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔??鐔??????鐔??鐔♂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔???????????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?鐔????????????鐔??鐔??????鐔??鐔♂???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ?????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ????????????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ?????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ?????????蟆?ｾ??｡???蟆?ｾ??｡遧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ?????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ????????????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ?????????????蟆?ｾ??｡?ｮ?｢?ｱ?????????蟆?ｾ??｡???蟆?ｾ??｡遧??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13fefbdae3fefbda23fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda13f3f3fe89f863fefbdbe3f3fefbda1e981a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄???????????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄????????汚낣節쐬?節???汚낣節쐬?節↓겎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄???????????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄????????????汚낣節쐬?節?節?節∨節괄????????汚낣節쐬?節???汚낣節쐬?節↓겎??????????????????????????????????????????????????????????????????? |