同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ???????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ??????????????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ???????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ???????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ??????????????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ???????????ãÎé????????????????????ç¤?????é ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆???????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆??????????????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆???????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆???????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆??????????????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆???????????縲偏鷹摩????????????????????遉?????鬆???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓???????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓???????????????????????????????????????????????????腓????????????????????????????????????????????腓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????〕Α門????????????????????礑?????頌???????????〕Α門????????????????????礑?????頌??????????????????〕Α門????????????????????礑?????頌???????????〕Α門????????????????????礑?????頌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????〕Α門????????????????????礑?????頌???????????〕Α門????????????????????礑?????頌??????????????????〕Α門????????????????????礑?????頌???????????〕Α門????????????????????礑?????頌???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095ce91e996803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾??????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾?????????????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾??????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾??????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾?????????????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾??????????巡빺묌?????????????????????鹽멅????療뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????? |