同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥?????³ì???ï¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥?????³ì???ï¦????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ツ・テォ???テォツ・?????????ツ・テォ???テォツ・????????????????ツ・テォ???テォツ・?????????ツ・テォ???テォツ・?????ツウテャ???テッツヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ツ・テォ???テォツ・?????????ツ・テォ???テォツ・????????????????ツ・テォ???テォツ・?????????ツ・テォ???テォツ・?????ツウテャ???テッツヲ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????促谷???谷促?????????促谷???谷促????????????????促谷???谷促?????????促谷???谷促?????続狸???誰側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????促谷???谷促?????????促谷???谷促????????????????促谷???谷促?????????促谷???谷促?????続狸???誰側????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥?????³ì???ï¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥????????????????¥ë???ë¥?????????¥ë???ë¥?????³ì???ï¦????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c3ab3f3f3fc3abc2a53f3f3f3f3fc2b3c3ac3f3f3fc3afc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????짜챘???챘짜?????????짜챘???챘짜????????????????짜챘???챘짜?????????짜챘???챘짜?????쨀챙???챦짝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????짜챘???챘짜?????????짜챘???챘짜????????????????짜챘???챘짜?????????짜챘???챘짜?????쨀챙???챦짝????????????????????????????????????????????????????????? |