同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¢úV¢?¢Ã??ªÃ?¢úV??¢úV¢?¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã???????????????????¢úV¢?¢Ã??ªÃ?¢úV??¢úV¢?¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¢úV¢?¢Ã??ªÃ?¢úV??¢úV¢?¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã???????????????????¢úV¢?¢Ã??ªÃ?¢úV??¢úV¢?¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã??¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉ェテ?ツ渉「テコV??ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ???????????????????ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉ェテ?ツ渉「テコV??ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉ェテ?ツ渉「テコV??ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ???????????????????ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉ェテ?ツ渉「テコV??ツ渉「テコVツ渉「?ツ「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ??ツ渉「テ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????蔵炭V?蔵?蔵????捉???蔵炭V???蔵炭V?蔵?蔵????蔵????蔵????蔵????蔵?????????????????????蔵炭V?蔵?蔵????捉???蔵炭V???蔵炭V?蔵?蔵????蔵????蔵????蔵????蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????蔵炭V?蔵?蔵????捉???蔵炭V???蔵炭V?蔵?蔵????蔵????蔵????蔵????蔵?????????????????????蔵炭V?蔵?蔵????捉???蔵炭V???蔵炭V?蔵?蔵????蔵????蔵????蔵????蔵??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á???????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á???????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2aac38f3fc28fc2a2c3ba563f3fc28fc2a2c3ba56c28fc2a23fc2a2c3823f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3fc28fc2a2c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짧횕?혧짖첬V??혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁???????????????????혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짧횕?혧짖첬V??혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짧횕?혧짖첬V??혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁???????????????????혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짧횕?혧짖첬V??혧짖첬V혧짖?짖횂??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁??혧짖횁?????????????????????????????????????????????????????????????? |