同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????Àá??????Àá?????Àá?Àá?óÀ???????Àá??Àá?ãÕ§ï????Àá?Àá?óÀ??????Ùê?ó÷?É¡???????????Àá?Àá?óÀ??????Ùê?ó÷?É¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????Àá??????Àá?????Àá?Àá?óÀ???????Àá??Àá?ãÕ§ï????Àá?Àá?óÀ??????Ùê?ó÷?É¡???????????Àá?Àá?óÀ??????Ùê?ó÷?É¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??????ﾀ?????ﾀ?ﾀ????????ﾀ??ﾀ?上ﾕｧ????ﾀ?ﾀ???????ﾙ??硝｡???????????ﾀ?ﾀ???????ﾙ??硝｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??????ﾀ?????ﾀ?ﾀ????????ﾀ??ﾀ?上ﾕｧ????ﾀ?ﾀ???????ﾙ??硝｡???????????ﾀ?ﾀ???????ﾙ??硝｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????節??????節?????節?節?鸚???????節??節?鈺э????節?節?鸚??????搖?齬?濚???????????節?節?鸚??????搖?齬?濚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????節??????節?????節?節?鸚???????節??節?鈺э????節?節?鸚??????搖?齬?濚???????????節?節?鸚??????搖?齬?濚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է??????????????????????????ɡ????????????????????????????????ɡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է??????????????????????????ɡ????????????????????????????????ɡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc0e13f8fe3d5a7ef3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13fc0e13ff3c03f3f3f3f3f3fd9ea3ff3f73f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????잠??????잠?????잠?잠?瓚???????잠??잠?뤵烙裝???잠?잠?瓚??????楙?綵?뤚???????????잠?잠?瓚??????楙?綵?뤚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????잠??????잠?????잠?잠?瓚???????잠??잠?뤵烙裝???잠?잠?瓚??????楙?綵?뤚???????????잠?잠?瓚??????楙?綵?뤚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |