同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±??????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±??????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±??????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±??????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±????????????????????????µ?¤å¬?±?????µ?¤å¬?±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ??????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ??????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ??????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ??????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ????????????????????????ｵ?､蜿ｬ?ｱ?????ｵ?､蜿ｬ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ゅ???????ゅ????????????????????ゅ???????ゅ??????????????????????????ゅ???????ゅ????????????????????????????ゅ???????ゅ??????????????????????????ゅ???????ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ゅ???????ゅ????????????????????ゅ???????ゅ??????????????????????????ゅ???????ゅ????????????????????????????ゅ???????ゅ??????????????????????????ゅ???????ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????召??????????召???????????????????????召??????????召?????????????????????????????召??????????召???????????????????????????????召??????????召?????????????????????????????召??????????召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????召??????????召???????????????????????召??????????召?????????????????????????????召??????????召???????????????????????????????召??????????召?????????????????????????????召??????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3fb53fa4e58fac3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄?????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄???????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄?????????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄???????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄?????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄???????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄?????????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄???????????????????????덤ㅵ룷?괄????덤ㅵ룷?괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |