同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¡Æ?????????????¡Æ?¡Æ?£à????????¡Æ???£à?????????¡Æ?¡Æ?£à??????????????????¡Æ?¡Æ?£à????????¡Æ???£à?????????¡Æ?¡Æ?£à????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¡Æ?????????????¡Æ?¡Æ?£à????????¡Æ???£à?????????¡Æ?¡Æ?£à??????????????????¡Æ?¡Æ?£à????????¡Æ???£à?????????¡Æ?¡Æ?£à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????。ニ?。ニ?????????????。ニ?。ニ?」????????。ニ???」?????????。ニ?。ニ?」??????????????????。ニ?。ニ?」????????。ニ???」?????????。ニ?。ニ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????。ニ?。ニ?????????????。ニ?。ニ?」????????。ニ???」?????????。ニ?。ニ?」??????????????????。ニ?。ニ?」????????。ニ???」?????????。ニ?。ニ?」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????‘?‘?????????????‘?‘??????????‘?????????????‘?‘????????????????????‘?‘??????????‘?????????????‘?‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????‘?‘?????????????‘?‘??????????‘?????????????‘?‘????????????????????‘?‘??????????‘?????????????‘?‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1c63fa3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????°?°?????????????°?°?`????????°???`?????????°?°?`??????????????????°?°?`????????°???`?????????°?°?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????°?°?????????????°?°?`????????°???`?????????°?°?`??????????????????°?°?`????????°???`?????????°?°?`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |