同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á???????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á???????????????????¢úV¢?¢Â??ªÏ?¢úV??¢úV¢?¢Â??¢Á??¢Á??¢Á??¢Á?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????召＇召?｢ﾂ??宵ﾏ?召＇??召＇召?｢ﾂ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ???????????????????召＇召?｢ﾂ??宵ﾏ?召＇??召＇召?｢ﾂ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????召＇召?｢ﾂ??宵ﾏ?召＇??召＇召?｢ﾂ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ???????????????????召＇召?｢ﾂ??宵ﾏ?召＇??召＇召?｢ﾂ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ??召ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????V????Ņ??V???V??????????????????????????????????V????Ņ??V???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????V????Ņ??V???V??????????????????????????????????V????Ņ??V???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????V???????????????????????????????????????????????V??????????????V?????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????V???????????????????????????????????????????????V??????????????V?????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8faacf3f8fa2fa563f3f8fa2fa568fa23fa2c23f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????룫畢룫?◈??룵寡룫畢??룫畢룫?◈??룫절?룫절?룫절?룫절??????????????????룫畢룫?◈??룵寡룫畢??룫畢룫?◈??룫절?룫절?룫절?룫절??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????룫畢룫?◈??룵寡룫畢??룫畢룫?◈??룫절?룫절?룫절?룫절??????????????????룫畢룫?◈??룵寡룫畢??룫畢룫?◈??룫절?룫절?룫절?룫절????????????????????????????????????????????????????????????? |