同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ø????????ø?????????????????????????????ø????????ø??â¹?????????ã¬??ã¬??????????????????ø????????ø??â¹?????????â¹??? ¯???????å¯????????????????????ø????????ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ø????????ø?????????????????????????????ø????????ø??â¹?????????ã¬??ã¬??????????????????ø????????ø??â¹?????????â¹??? ¯???????å¯????????????????????ø????????ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????効????????効?????????????????????????????効????????効??篁?????????罧??罧??????????????????効????????効??篁?????????篁???水識???????蟇ョ????????????????????効????????効????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????効????????効?????????????????????????????効????????効??篁?????????罧??罧??????????????????効????????効??篁?????????篁???水識???????蟇ョ????????????????????効????????効??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盥?????????祠??祠??????????????????????????????盥?????????盥?????ッ???????絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盥?????????祠??祠??????????????????????????????盥?????????盥?????ッ???????絲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f90858eaf3f3f3f3f3f3f3fe5af83873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f8cf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????뚼????????뚼?????????????????????????????뚼????????뚼??繡?????????僧??僧??????????????????뚼????????뚼??繡?????????繡???릣렞???????野깈????????????????????뚼????????뚼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????뚼????????뚼?????????????????????????????뚼????????뚼??繡?????????僧??僧??????????????????뚼????????뚼??繡?????????繡???릣렞???????野깈????????????????????뚼????????뚼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |