同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»?????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»???????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»??????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»?????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»???????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»??????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»??ð¡»???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉??悉?????????????????????????悉??悉??悉??悉???????????????悉??悉??悉??悉??????????????悉??悉??悉??悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉??悉?????????????????????????悉??悉??悉??悉???????????????悉??悉??悉??悉??????????????悉??悉??悉??悉???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ???????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ???????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻?????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻???????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻??????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻?????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻???????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻??????????????𡎻??𡎻??𡎻??𡎻???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮?????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮???????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮??????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮?????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮???????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮??????????????靜렮??靜렮??靜렮??靜렮???????????????????????????????????????????????????????????????????? |