同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½?????????????????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½???????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½??????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½?????????????????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½???????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½??????????????ï¾ï½¡ï¾å¬ï½±ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ??????????????????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ????????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ???????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ??????????????????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ????????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ???????????????ゑｽ｡??ぎ?ｱ?ゑｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔???????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔??????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔???????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔??????????????鐓?鐔￥???襲鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ?????????????????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ???????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ??????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ?????????????????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ???????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ??????????????ﾂ｡ﾃ催ｱﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e582acefbdb1efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫????????????????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫??????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫?????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫????????????????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫??????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫?????????????絶귨숯絶껃궗節깍푴節숫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |