同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½èª??ｾｬ社?ï½¾ï½è³ª?ç¾?ï½¾ï½èª??????????ï½¾ï½èª??ｾｬ社?ï½¾ï½è³ª?ç¾?ï½¾ï½èª?????????????????????ï½¾ï½èª??ｾｬ社?ï½¾ï½è³ª?ç¾?ï½¾ï½èª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½èª??ｾｬ社?ï½¾ï½è³ª?ç¾?ï½¾ï½èª??????????ï½¾ï½èª??ｾｬ社?ï½¾ï½è³ª?ç¾?ï½¾ï½èª?????????????????????ï½¾ï½èª??ｾｬ社?ï½¾ï½è³ª?ç¾?ï½¾ï½èª????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｬ遉ｾ??ｾ?ｭ雉ｪ?辷ｾ??ｾ?ｭ閾ｪ???????????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｬ遉ｾ??ｾ?ｭ雉ｪ?辷ｾ??ｾ?ｭ閾ｪ??????????????????????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｬ遉ｾ??ｾ?ｭ雉ｪ?辷ｾ??ｾ?ｭ閾ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｬ遉ｾ??ｾ?ｭ雉ｪ?辷ｾ??ｾ?ｭ閾ｪ???????????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｬ遉ｾ??ｾ?ｭ雉ｪ?辷ｾ??ｾ?ｭ閾ｪ??????????????????????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｬ遉ｾ??ｾ?ｭ雉ｪ?辷ｾ??ｾ?ｭ閾ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭???鐔常習腓?鐔常臭莖???鐔常臭???????????鐔常臭???鐔常習腓?鐔常臭莖???鐔常臭??????????????????????鐔常臭???鐔常習腓?鐔常臭莖???鐔常臭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭???鐔常習腓?鐔常臭莖???鐔常臭???????????鐔常臭???鐔常習腓?鐔常臭莖???鐔常臭??????????????????????鐔常臭???鐔常習腓?鐔常臭莖???鐔常臭?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自??ｾｬ社?ｾｭ質?爾?ｾｭ自??????????ｾｭ自??ｾｬ社?ｾｭ質?爾?ｾｭ自?????????????????????ｾｭ自??ｾｬ社?ｾｭ質?爾?ｾｭ自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自??ｾｬ社?ｾｭ質?爾?ｾｭ自??????????ｾｭ自??ｾｬ社?ｾｭ質?爾?ｾｭ自?????????????????????ｾｭ自??ｾｬ社?ｾｭ質?爾?ｾｭ自????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdace7a4be3fefbdbeefbdade8b3aa3fe788be3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳₃?節억쉬鹽쐬節억쉭蘊₃連쐬節억쉭銳₃?????????節억쉭銳₃?節억쉬鹽쐬節억쉭蘊₃連쐬節억쉭銳₃????????????????????節억쉭銳₃?節억쉬鹽쐬節억쉭蘊₃連쐬節억쉭銳₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳₃?節억쉬鹽쐬節억쉭蘊₃連쐬節억쉭銳₃?????????節억쉭銳₃?節억쉬鹽쐬節억쉭蘊₃連쐬節억쉭銳₃????????????????????節억쉭銳₃?節억쉬鹽쐬節억쉭蘊₃連쐬節억쉭銳₃???????????????????????????????????????????????????????????????? |