同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý?????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý????????????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý?????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý?????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý????????????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý?????????ï½²æ²??????????????è¾ýæ±ýæ¹¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ???????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ??????????????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ???????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ???????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ??????????????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ???????????イ豐??????????????霎?豎?貉セ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鐔我???????????????莨????江?????????鐔我???????????????莨????江????????????????鐔我???????????????莨????江?????????鐔我???????????????莨????江??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鐔我???????????????莨????江?????????鐔我???????????????莨????江????????????????鐔我???????????????莨????江?????????鐔我???????????????莨????江????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????イ沆??????????????辝?汏?湾??????????イ沆??????????????辝?汏?湾?????????????????イ沆??????????????辝?汏?湾??????????イ沆??????????????辝?汏?湾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????イ沆??????????????辝?汏?湾??????????イ沆??????????????辝?汏?湾?????????????????イ沆??????????????辝?汏?湾??????????イ沆??????????????辝?汏?湾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2e6b2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be9dfde6b18ffde6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌?????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌????????????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌?????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌?????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌????????????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌?????????節꿩쾯??????????????渦얓黎륖疫엌????????????????????????????????????????????????????????????????? |