同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô?????????????????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô???????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô??????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô?????????????????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô???????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô??????????????ì³Ô»³´?ì³Ô»³´?ì³Ô??ì³Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ??????????????????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ????????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ???????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ??????????????????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ????????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ???????????????ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥セ晶ウ雫??ヤ釥カ???ヤ釥カ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ?????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ???????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ??????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ?????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ???????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ??????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4be8fbbb38eb43fecb3d4eea4b63f3fecb3d4eea4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ?????????????????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ???????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ??????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ?????????????????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ???????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ??????????????爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅎ뤋퀚뇜爾遯ㅆ??爾遯ㅆ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |