同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ì¢???ñ«¿???ì¢?????ì¢??????ì¢ì¢Â?????ì¢???ñª£???ì¢??????????ì¢???ñ«¿???ì¢?????ì¢??????ì¢ì¢Â?????ì¢???ñª£???ì¢?????????????????????ì¢???ñ«¿???ì¢?????ì¢??????ì¢ì¢Â?????ì¢???ñª£???ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ì¢???ñ«¿???ì¢?????ì¢??????ì¢ì¢Â?????ì¢???ñª£???ì¢??????????ì¢???ñ«¿???ì¢?????ì¢??????ì¢ì¢Â?????ì¢???ñª£???ì¢?????????????????????ì¢???ñ«¿???ì¢?????ì¢??????ì¢ì¢Â?????ì¢???ñª£???ì¢????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????｢???ｫｿ????｢??????｢???????｢?｢ﾂ??????｢???ｪ｣????｢???????????｢???ｫｿ????｢??????｢???????｢?｢ﾂ??????｢???ｪ｣????｢??????????????????????｢???ｫｿ????｢??????｢???????｢?｢ﾂ??????｢???ｪ｣????｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????｢???ｫｿ????｢??????｢???????｢?｢ﾂ??????｢???ｪ｣????｢???????????｢???ｫｿ????｢??????｢???????｢?｢ﾂ??????｢???ｪ｣????｢??????????????????????｢???ｫｿ????｢??????｢???????｢?｢ﾂ??????｢???ｪ｣????｢????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢쏢?????쏢??????쏢??????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢쏢?????쏢??????쏢?????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢쏢?????쏢??????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢쏢?????쏢??????쏢??????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢쏢?????쏢??????쏢?????????????????????쏢??????쏢?????쏢??????쏢쏢?????쏢??????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18fabbf3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa33f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨?????鷹?룫혧?????鷹∨??存ぃ???鷹∨?????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨?????鷹?룫혧?????鷹∨??存ぃ???鷹∨????????????????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨?????鷹?룫혧?????鷹∨??存ぃ???鷹∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨?????鷹?룫혧?????鷹∨??存ぃ???鷹∨?????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨?????鷹?룫혧?????鷹∨??存ぃ???鷹∨????????????????????鷹∨??存タ???鷹∨????鷹∨?????鷹?룫혧?????鷹∨??存ぃ???鷹∨???????????????????????????????????????????????????????????????? |