同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹??????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹?????????????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹??????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹??????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹?????????????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹??????????ëä¿?èÁ¯????????????ïù???ÂçÞ¹?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ???????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ??????????????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ???????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ???????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ??????????????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ???????????質?霖識????????????????ﾂ釵ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤?????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤?????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????䎿???????????????????????????????????䎿??????????????????????????????????????????䎿???????????????????????????????????䎿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????䎿???????????????????????????????????䎿??????????????????????????????????????????䎿???????????????????????????????????䎿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe48ebf3fe8c18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff93f3f3fc2e7deb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓??????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓?????????????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓??????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓??????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓?????????????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓??????????陰렲?窪렞????????????釘???쭹賓?????????????????????????????????????????????????????????????????? |