同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´?????????????????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´???????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´??????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´?????????????????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´???????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´??????????????æ±ì¼ú¬´?æ±ì¼ú¬´?æ±ì´??æ±ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ?????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ???????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ??????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ?????????????????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ???????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ??????????????豎夥ぞ岦エ?豎夥ぞ岦エ?豎夥ざ??豎夥ざ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆???????????????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆?????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆???????????????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆?????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆????????????????羆??綬??羆??綬??羆????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살?????????????????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살???????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살??????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살?????????????????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살???????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살??????????????汚삼????汚삼????汚살??汚살???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82bcfaacb43fe6b19aec82b43f3fe6b19aec82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡?????????????????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡???????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡??????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡?????????????????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡???????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡??????????????黎싳궪楷뇜黎싳궪楷뇜黎싳궡??黎싳궡???????????????????????????????????????????????????????????????????? |