同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·??????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·?????????????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·??????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·??????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·?????????????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·??????????æ¿?俯??????ê² ????è??ë¤å·?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤?????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤?????????????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤??????????諢ｿ?菫ｯ????????????陌???大濤?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????篆??????蟆?????????襪??????????????篆??????蟆?????????襪?????????????????????篆??????蟆?????????襪??????????????篆??????蟆?????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????篆??????蟆?????????襪??????????????篆??????蟆?????????襪?????????????????????篆??????蟆?????????襪??????????????篆??????蟆?????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????愿?俯??????겠????虞??뤑執??????????愿?俯??????겠????虞??뤑執?????????????????愿?俯??????겠????虞??뤑執??????????愿?俯??????겠????虞??뤑執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????愿?俯??????겠????虞??뤑執??????????愿?俯??????겠????虞??뤑執?????????????????愿?俯??????겠????虞??뤑執??????????愿?俯??????겠????虞??뤑執?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3fe4bfaf3f3f3f3f3f3feab2a03f3f3f3fe8999e3f3feba491e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿??????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿?????????????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿??????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿??????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿?????????????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿??????????億엌岳??????寃잶???惡얓?琉묈윿?????????????????????????????????????????????????????????????????? |