同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í?????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í???????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í??????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í?????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í???????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í??????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ?????????????????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ???????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ?????????????????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ???????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??????????????ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｬ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ??ﾃｧﾃｽ?ﾃｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈?????????????????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈???????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈??????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈?????????????????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈???????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈??????????????巽箪?狸??巽箪?狸??巽箪?鱈??巽箪?鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í?????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í???????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í??????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í?????????????????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í???????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í??????????????çý?ì??çý?ì??çý?í??çý?í????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ac3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3fc3a7c3bd3fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠?????????????????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠???????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠??????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠?????????????????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠???????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠??????????????챌첵?챙??챌첵?챙??챌첵?챠??챌첵?챠????????????????????????????????????????????????????????????????????