同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ÃýáÃ??????ÃýáÃ?????????ÃýáÃ??????ÃýáÃ????????????????????ÃýáÃ??????ÃýáÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ÃýáÃ??????ÃýáÃ?????????ÃýáÃ??????ÃýáÃ????????????????????ÃýáÃ??????ÃýáÃ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????テ津ステ。テ??????テ津ステ。テ?????????テ津ステ。テ??????テ津ステ。テ????????????????????テ津ステ。テ??????テ津ステ。テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????テ津ステ。テ??????テ津ステ。テ?????????テ津ステ。テ??????テ津ステ。テ????????????????????テ津ステ。テ??????テ津ステ。テ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????箪叩????????箪叩???????????箪叩????????箪叩??????????????????????箪叩????????箪叩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????箪叩????????箪叩???????????箪叩????????箪叩??????????????????????箪叩????????箪叩????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ÒýáÖ??????ÒýáÖ?????????ÒýáÖ??????ÒýáÖ????????????????????ÒýáÖ??????ÒýáÖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ÒýáÖ??????ÒýáÖ?????????ÒýáÖ??????ÒýáÖ????????????????????ÒýáÖ??????ÒýáÖ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3fc392c3bdc3a1c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????횘첵찼횜??????횘첵찼횜?????????횘첵찼횜??????횘첵찼횜????????????????????횘첵찼횜??????횘첵찼횜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????횘첵찼횜??????횘첵찼횜?????????횘첵찼횜??????횘첵찼횜????????????????????횘첵찼횜??????횘첵찼횜???????????????????????????????????????????????????????????????? |