同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?????¨ú?¢´????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´??????????????????????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?????¨ú?¢´????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?????¨ú?¢´????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´??????????????????????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?????¨ú?¢´????¨ú?¢´??¨ú?¢´????????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´?????¨ú?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?????ィ?「エ????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ??????????????????????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?????ィ?「エ????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?????ィ?「エ????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ??????????????????????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?????ィ?「エ????ィ?「エ??ィ?「エ????????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ?????ィ?「エ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3fa8fa3fa2b43f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¾?¤??¾?¤????????¾?????¾?¤????¾?¤??¾?¤????????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤??????????????????????¾?¤??¾?¤????????¾?????¾?¤????¾?¤??¾?¤????????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¾?¤??¾?¤????????¾?????¾?¤????¾?¤??¾?¤????????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤??????????????????????¾?¤??¾?¤????????¾?????¾?¤????¾?¤??¾?¤????????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤?????¾?¤???????????????????????????????????????????????????????????????? |