同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡ñ¢Ì?????¡¯«Ó?????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡ñ¢Ì?????¡¯«Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡ñ¢Ì?????¡¯«Ó?????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¡ñ¢î???¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????¡ñ¢Ì?????¡¯«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ﾌ?????｡ｯ将ﾓ?????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ﾌ?????｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ﾌ?????｡ｯ将ﾓ?????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?｡｢???｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????｡ﾌ?????｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¢®???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¢¬?????¨ö?????????????¨ú?????¨ö?¢®???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¢¬?????¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¢®???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¢¬?????¨ö?????????????¨ú?????¨ö?¢®???¨ú?????¨ö?????¨ú?????¢¬?????¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33fa1f18fa2ee3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男∵룫荏??’룶珹????’룶男????’룶珹????∵▩?????’룶男????????????’룶珹????’룶男∵룫荏??’룶珹????’룶男????’룶珹????∵▩?????’룶男????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男∵룫荏??’룶珹????’룶男????’룶珹????∵▩?????’룶男????????????’룶珹????’룶男∵룫荏??’룶珹????’룶男????’룶珹????∵▩?????’룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |