同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ß?ß?????????????????ß?ß??????????????????ß?ß???????ß?ß??I???????????ß?ß??????ß??????ß?ß???????ß?ß???????ß?ß??I??????????ß?ß????????ß???????????????????????ß?ß???????ß?ß??I??????????ß?ß????????ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ß?ß?????????????????ß?ß??????????????????ß?ß???????ß?ß??I???????????ß?ß??????ß??????ß?ß???????ß?ß???????ß?ß??I??????????ß?ß????????ß???????????????????????ß?ß???????ß?ß??I??????????ß?ß????????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????節?節?????????????????節?節??????????????????節?節???????節?節??I???????????節?節??????節??????節?節???????節?節???????節?節??I??????????節?節????????節???????????????????????節?節???????節?節??I??????????節?節????????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????節?節?????????????????節?節??????????????????節?節???????節?節??I???????????節?節??????節??????節?節???????節?節???????節?節??I??????????節?節????????節???????????????????????節?節???????節?節??I??????????節?節????????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????먢?먢?????????????????먢?먢??????????????????먢?먢???????먢?먢??I???????????먢?먢??????먢??????먢?먢???????먢?먢???????먢?먢??I??????????먢?먢????????먢???????????????????????먢?먢???????먢?먢??I??????????먢?먢????????먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????먢?먢?????????????????먢?먢??????????????????먢?먢???????먢?먢??I???????????먢?먢??????먢??????먢?먢???????먢?먢???????먢?먢??I??????????먢?먢????????먢???????????????????????먢?먢???????먢?먢??I??????????먢?먢????????먢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |