同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡???????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡??????????????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡???????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡??????«Â???ª¢«¡???ª¢«¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡???????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡??????????????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡???????????ª¢«¡???ª¢«¡??????ª¢«¡??????«Â???ª¢«¡???ª¢«¡????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡???????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡??????????????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡???????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡??????将ﾂ???宵｢将｡???宵｢将｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡???????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡??????????????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡???????????宵｢将｡???宵｢将｡??????宵｢将｡??????将ﾂ???宵｢将｡???宵｢将｡????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????Àá???Àá??????Àá???????????Àá???Àá??????Àá??????????????????Àá???Àá??????Àá???????????Àá???Àá??????Àá??????î???Àá???Àá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????Àá???Àá??????Àá???????????Àá???Àá??????Àá??????????????????Àá???Àá??????Àá???????????Àá???Àá??????Àá??????î???Àá???Àá????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8faaa28faba13f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ???????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ??????????????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ???????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ??????룶집??룵쥚ァ???룵쥚ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ???????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ??????????????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ???????????룵쥚ァ???룵쥚ァ??????룵쥚ァ??????룶집??룵쥚ァ???룵쥚ァ????????????????????????????????????????????????????????????? |