同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤?????¾¤???Ž¡?Ž©ŽÃ????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤?????¾¤???Ž¡?Ž©ŽÃ????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤?????¾¤???Ž¡?Ž©ŽÃ????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤????????????????????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤?????¾¤???Ž¡?Ž©ŽÃ????Ž¡?Ž©ŽÃ?Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤????Ž¡?ŽªŽ¤??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????治?自偲?治?蒔痔?????ｾ､???治?自偲????治?自偲?治?蒔痔????治?蒔痔????治?蒔痔????????????????????治?自偲?治?蒔痔?????ｾ､???治?自偲????治?自偲?治?蒔痔????治?蒔痔????治?蒔痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????治?自偲?治?蒔痔?????ｾ､???治?自偲????治?自偲?治?蒔痔????治?蒔痔????治?蒔痔????????????????????治?自偲?治?蒔痔?????ｾ､???治?自偲????治?自偲?治?蒔痔????治?蒔痔????治?蒔痔??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､?????召???｡?ｩﾃ????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､????｡?ｪ､????｡?ｪ､????????????????????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､?????召???｡?ｩﾃ????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､????｡?ｪ､????｡?ｪ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､?????召???｡?ｩﾃ????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､????｡?ｪ､????｡?ｪ､????????????????????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､?????召???｡?ｩﾃ????｡?ｩﾃ?｡?ｪ､????｡?ｪ､????｡?ｪ､??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f8ea98ec33f3f3f3f8ea13f8ea98ec33f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????렊?렔렻?렊?렕렎?????쑈???렊?렔렻????렊?렔렻?렊?렕렎????렊?렕렎????렊?렕렎????????????????????렊?렔렻?렊?렕렎?????쑈???렊?렔렻????렊?렔렻?렊?렕렎????렊?렕렎????렊?렕렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????렊?렔렻?렊?렕렎?????쑈???렊?렔렻????렊?렔렻?렊?렕렎????렊?렕렎????렊?렕렎????????????????????렊?렔렻?렊?렕렎?????쑈???렊?렔렻????렊?렔렻?렊?렕렎????렊?렕렎????렊?렕렎??????????????????????????????????????????????????????????????