同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ó®?????????ÕÖ¡õ????????????ó®?????????ÕÖ¡õ???????????????????ó®?????????ÕÖ¡õ????????????ó®?????????ÕÖ¡õ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ó®?????????ÕÖ¡õ????????????ó®?????????ÕÖ¡õ???????????????????ó®?????????ÕÖ¡õ????????????ó®?????????ÕÖ¡õ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ユヨ。?????????????????????ユヨ。????????????????????????????ユヨ。?????????????????????ユヨ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????ユヨ。?????????????????????ユヨ。????????????????????????????ユヨ。?????????????????????ユヨ。??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????鶤?????????孛&????????????鶤?????????孛&???????????????????鶤?????????孛&????????????鶤?????????孛&????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????鶤?????????孛&????????????鶤?????????孛&???????????????????鶤?????????孛&????????????鶤?????????孛&??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????֡????????????????????????֡???????????????????????????????֡????????????????????????֡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????֡????????????????????????֡???????????????????????????????֡????????????????????????֡???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d6a1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????此?????????倆∋????????????此?????????倆∋???????????????????此?????????倆∋????????????此?????????倆∋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????此?????????倆∋????????????此?????????倆∋???????????????????此?????????倆∋????????????此?????????倆∋??????????????????????????????????????????????????????????????????? |