同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½???????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½???????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????????????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½????ï¾ï½§ï¾æ¥ªåï½½?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????????????????スァ??・ェ蜃晢スス?????????????????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????スァ??・ェ蜃晢スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????????????????スァ??・ェ蜃晢スス?????????????????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????????????スァ??・ェ蜃晢スス??????スァ??・ェ蜃晢スス?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?罐???鐔????????????????鐓?鐔э?罐???鐔???????????????????????鐓?鐔э?罐???鐔????????????????鐓?鐔э?罐???鐔????????????鐓?鐔э?罐???鐔????鐓?鐔э?罐???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?罐???鐔????????????????鐓?鐔э?罐???鐔???????????????????????鐓?鐔э?罐???鐔????????????????鐓?鐔э?罐???鐔????????????鐓?鐔э?罐???鐔????鐓?鐔э?罐???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????テァテ楪凝ス????????????????テァテ楪凝ス???????????????????????テァテ楪凝ス????????????????テァテ楪凝ス????????????テァテ楪凝ス????テァテ楪凝ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????テァテ楪凝ス????????????????テァテ楪凝ス???????????????????????テァテ楪凝ス????????????????テァテ楪凝ス????????????テァテ楪凝ス????テァテ楪凝ス?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83e6a5aae5879defbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬???????????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬???????????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????????????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬????絶껓쉑絶껅ⅹ鴨앾슬?????????????????????????????????????????????????????????????????? |