同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»??????????????????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»????????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»???????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»??????????????????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»????????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»???????????????ï½»???ï½»???ï½»???ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????サ????サ????サ????サ???????????????????????????サ????サ????サ????サ?????????????????サ????サ????サ????サ????????????????サ????サ????サ????サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????サ????サ????サ????サ???????????????????????????サ????サ????サ????サ?????????????????サ????サ????サ????サ????????????????サ????サ????サ????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔??????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔????????????????鐔???鐔???鐔???鐔???????????????鐔???鐔???鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔??????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔????????????????鐔???鐔???鐔???鐔???????????????鐔???鐔???鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????サ???サ???サ???サ??????????????????????????サ???サ???サ???サ????????????????サ???サ???サ???サ???????????????サ???サ???サ???サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????サ???サ???サ???サ??????????????????????????サ???サ???サ???サ????????????????サ???サ???サ???サ???????????????サ???サ???サ???サ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????節빡??節빡??節빡??節빡?????????????????????????節빡??節빡??節빡??節빡???????????????節빡??節빡??節빡??節빡??????????????節빡??節빡??節빡??節빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????節빡??節빡??節빡??節빡?????????????????????????節빡??節빡??節빡??節빡???????????????節빡??節빡??節빡??節빡??????????????節빡??節빡??節빡??節빡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |