同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ê²?½¡uê²?½²ê²?½¡?ê²?½¡u??ê²?½¡uê²?½²ê²?½¿??????ê²?½´Tê²?½²ê²?½¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ê²?½¡uê²?½²ê²?½¡?ê²?½¡u??ê²?½¡uê²?½²ê²?½¿??????ê²?½´Tê²?½²ê²?½¿?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????漆治u??漆軸??漆治???漆治u????漆治u??漆軸??漆質????????漆雫T??漆軸??漆質???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????漆治u??漆軸??漆治???漆治u????漆治u??漆軸??漆質????????漆雫T??漆軸??漆質?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス。u蟆?スイ蟆?ス。?蟆?ス。u??蟆?ス。u蟆?スイ蟆?スソ??????蟆?スエT蟆?スイ蟆?スソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス。u蟆?スイ蟆?ス。?蟆?ス。u??蟆?ス。u蟆?スイ蟆?スソ??????蟆?スエT蟆?スイ蟆?スソ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????u????????u????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????u????????u????????????????????????T?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ea13feab23f8ebd8ea1753f3feab23f8ebd8ea175eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb454eab23f8ebd8eb2eab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렊u寃?렰렡寃?렰렊?寃?렰렊u??寃?렰렊u寃?렰렡寃?렰렲??????寃?렰렣T寃?렰렡寃?렰렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렊u寃?렰렡寃?렰렊?寃?렰렊u??寃?렰렊u寃?렰렡寃?렰렲??????寃?렰렣T寃?렰렡寃?렰렲?????????????????????????????? |