同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A??????????????????????걨걯???????A???????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A??????????????????????걨걯???????A???????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A????????????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A???????????????????????ｨ?ｯ???????A????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A????????????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A????????????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A???????????????????????ｨ?ｯ???????A????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A????????????????ｨ?ｯ??????????D???E????ｨ?ｯ???????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A???????????????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A??????????????????????蟇?丑???????A???????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A???????????????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A???????????????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A??????????????????????蟇?丑???????A???????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A???????????????蟇?丑??????????D???E???蟇?丑???????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A??????????????????????걨걯???????A???????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A??????????????????????걨걯???????A???????걨걯??????????D???E???걨걯???????A???????????????걨걯??????????D???E???걨걯???????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f453f3f3feab1a8eab1af3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A???????????????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A??????????????????????嫄④굄???????A???????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A???????????????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A???????????????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A??????????????????????嫄④굄???????A???????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A???????????????嫄④굄??????????D???E???嫄④굄???????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |