ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????é¿????äº¦?æ¨?å«?ué¿????äº¦?æ¨?å«ë¹ëï§ë£???äº¦?æ¨?å«??é¿????äº¦?æ¨?å«?u??é¿????äº¦?æ¨?å«?ué¿????äº¦?æ¨?å«ë¹ëï§ë£???äº¦?æ¨?å«ë???????é¿????äº¦?æ¨?å«ëã£è¸?é¿????äº¦?æ¨?å«ë¹ëï§ë£???äº¦?æ¨?å«ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????é¿????äº¦?æ¨?å«?ué¿????äº¦?æ¨?å«ë¹ëï§ë£???äº¦?æ¨?å«??é¿????äº¦?æ¨?å«?u??é¿????äº¦?æ¨?å«?ué¿????äº¦?æ¨?å«ë¹ëï§ë£???äº¦?æ¨?å«ë???????é¿????äº¦?æ¨?å«ëã£è¸?é¿????äº¦?æ¨?å«ë¹ëï§ë£???äº¦?æ¨?å«ë???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?u髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?愡?費ｧ誤｣???莠ｦ?諤ｨ?雖??髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?u??髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?u髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?愡?費ｧ誤｣???莠ｦ?諤ｨ?雖?搆???????髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?揆緕｣關ｸ?髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?愡?費ｧ誤｣???莠ｦ?諤ｨ?雖?搆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?u髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?愡?費ｧ誤｣???莠ｦ?諤ｨ?雖??髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?u??髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?u髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?愡?費ｧ誤｣???莠ｦ?諤ｨ?雖?搆???????髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?揆緕｣關ｸ?髦ｿ????莠ｦ?諤ｨ?雖?愡?費ｧ誤｣???莠ｦ?諤ｨ?雖?搆???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????篋???絆??u?????篋???絆??豪??錻?襭????篋???絆????????篋???絆??u???????篋???絆??u?????篋???絆??豪??錻?襭????篋???絆???????????????篋???絆????ｈ???????篋???絆??豪??錻?襭????篋???絆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????篋???絆??u?????篋???絆??豪??錻?襭????篋???絆????????篋???絆??u???????篋???絆??u?????篋???絆??豪??錻?襭????篋???絆???????????????篋???絆????ｈ???????篋???絆??豪??錻?襭????篋???絆??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????阿????亦?怨?嫄?u阿????亦?怨?嫄뜹땔琉룐???亦?怨?嫄??阿????亦?怨?嫄?u??阿????亦?怨?嫄?u阿????亦?怨?嫄뜹땔琉룐???亦?怨?嫄띌???????阿????亦?怨?嫄띄㎣萸?阿????亦?怨?嫄뜹땔琉룐???亦?怨?嫄띌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????阿????亦?怨?嫄?u阿????亦?怨?嫄뜹땔琉룐???亦?怨?嫄??阿????亦?怨?嫄?u??阿????亦?怨?嫄?u阿????亦?怨?嫄뜹땔琉룐???亦?怨?嫄띌???????阿????亦?怨?嫄띄㎣萸?阿????亦?怨?嫄뜹땔琉룐???亦?怨?嫄띌???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f753f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab843f75e998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d84e38ea3e890b83fe998bf3f3f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9cb9eb9594efa78ceba3903f3f3fe4baa63fe680a83fe5ab84eb9d8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????擾엌???雅?語?椰껤u擾엌???雅?語?椰꾨쑚有뷂쭔猷륖??雅?語?椰껤?擾엌???雅?語?椰껤u??擾엌???雅?語?椰껤u擾엌???雅?語?椰꾨쑚有뷂쭔猷륖??雅?語?椰꾨쓬???????擾엌???雅?語?椰꾨쓣筍ｈ맱?擾엌???雅?語?椰꾨쑚有뷂쭔猷륖??雅?語?椰꾨쓬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????擾엌???雅?語?椰껤u擾엌???雅?語?椰꾨쑚有뷂쭔猷륖??雅?語?椰껤?擾엌???雅?語?椰껤u??擾엌???雅?語?椰껤u擾엌???雅?語?椰꾨쑚有뷂쭔猷륖??雅?語?椰꾨쓬???????擾엌???雅?語?椰꾨쓣筍ｈ맱?擾엌???雅?語?椰꾨쑚有뷂쭔猷륖??雅?語?椰꾨쓬???????????????????????????????