同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????é??????????ué??????????å°??????????????é??????????u??é??????????ué??????????å°???????????????????????é??????????å°???????????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????é??????????ué??????????å°??????????????é??????????u??é??????????ué??????????å°???????????????????????é??????????å°???????????å°??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????驕??????????u驕??????????蟆??????????????驕??????????u??驕??????????u驕??????????蟆???????????????????????驕??????????蟆???????????蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????驕??????????u驕??????????蟆??????????????驕??????????u??驕??????????u驕??????????蟆???????????????????????驕??????????蟆???????????蟆??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????絨???????????????????????????u??????????????u????????????絨????????????????????????????????????絨????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????絨???????????????????????????u??????????????u????????????絨????????????????????????????????????絨????????????絨???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????遜??????????u遜??????????尊??????????????遜??????????u??遜??????????u遜??????????尊???????????????????????遜??????????尊???????????尊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????遜??????????u遜??????????尊??????????????遜??????????u??遜??????????u遜??????????尊???????????????????????遜??????????尊???????????尊??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f75e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????娃쏗?????????u娃쏗?????????弱둃?????????????娃쏗?????????u??娃쏗?????????u娃쏗?????????弱둃??????????????????????娃쏗?????????弱둃??????????弱둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????娃쏗?????????u娃쏗?????????弱둃?????????????娃쏗?????????u??娃쏗?????????u娃쏗?????????弱둃??????????????????????娃쏗?????????弱둃??????????弱둃?????????????????????????????????????????????? |