同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????è÷??ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½²é????ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½???è÷??ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½²é????ï½¼ýï½¾ý?????è÷??ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½²é????ï½¼ýï½¾ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????è÷??ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½²é????ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½???è÷??ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½²é????ï½¼ýï½¾ý?????è÷??ï½¼ýï½?è÷??ï½¼ýï½²é????ï½¼ýï½¾ý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????顆???ｼ???顆???ｼ??ｲ?????ｼ???顆???ｼ?????顆???ｼ???顆???ｼ??ｲ?????ｼ??ｾ??????顆???ｼ???顆???ｼ??ｲ?????ｼ??ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????顆???ｼ???顆???ｼ??ｲ?????ｼ???顆???ｼ?????顆???ｼ???顆???ｼ??ｲ?????ｼ??ｾ??????顆???ｼ???顆???ｼ??ｲ?????ｼ??ｾ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????蔟??鐔収鐔?蔟??鐔収鐔臥????鐔収鐔?蔟??鐔収鐔???蔟??鐔収鐔?蔟??鐔収鐔臥????鐔収鐔埴?????蔟??鐔収鐔?蔟??鐔収鐔臥????鐔収鐔埴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????蔟??鐔収鐔?蔟??鐔収鐔臥????鐔収鐔?蔟??鐔収鐔???蔟??鐔収鐔?蔟??鐔収鐔臥????鐔収鐔埴?????蔟??鐔収鐔?蔟??鐔収鐔臥????鐔収鐔埴????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???????ｼ?ｲ?????ｼ???????ｼ?????????ｼ???????ｼ?ｲ?????ｼ?ｾ??????????ｼ???????ｼ?ｲ?????ｼ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???????ｼ?ｲ?????ｼ???????ｼ?????????ｼ???????ｼ?ｲ?????ｼ?ｾ??????????ｼ???????ｼ?ｲ?????ｼ?ｾ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3fe8f73f3fefbdbcfdefbd3fe8f73f3fefbdbcfdefbdb2e93f3f3f3fefbdbcfdefbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????料??節숫節?料??節숫節꿴????節숫節?料??節숫節???料??節숫節?料??節숫節꿴????節숫節엌?????料??節숫節?料??節숫節꿴????節숫節엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????料??節숫節?料??節숫節꿴????節숫節?料??節숫節???料??節숫節?料??節숫節꿴????節숫節엌?????料??節숫節?料??節숫節꿴????節숫節엌????????????????????????????? |