同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ä¹â?æ²ê³ê±¶?uä¹â?æ²ê³ê±¶å¶ªë¤·â ¹??æ²ê³ê±¶??ä¹â?æ²ê³ê±¶?u??ä¹â?æ²ê³ê±¶?uä¹â?æ²ê³ê±¶å¶ªë¤·â ¹??æ²ê³ê±¶é¸ì¢?????ä¹â?æ²ê³ê±¶ç§§ëä¹â?æ²ê³ê±¶å¶ªë¤·â ¹??æ²ê³ê±¶é¸ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ä¹â?æ²ê³ê±¶?uä¹â?æ²ê³ê±¶å¶ªë¤·â ¹??æ²ê³ê±¶??ä¹â?æ²ê³ê±¶?u??ä¹â?æ²ê³ê±¶?uä¹â?æ²ê³ê±¶å¶ªë¤·â ¹??æ²ê³ê±¶é¸ì¢?????ä¹â?æ²ê³ê±¶ç§§ëä¹â?æ²ê³ê±¶å¶ªë¤·â ¹??æ²ê³ê±¶é¸ì¢????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ?u荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ蠍ｪ?ｷ竇ｹ??豐?ｳ一ｱｶ??荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ?u??荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ?u荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ蠍ｪ?ｷ竇ｹ??豐?ｳ一ｱｶ鮑夥阿?????荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?井ｹ溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ蠍ｪ?ｷ竇ｹ??豐?ｳ一ｱｶ鮑夥阿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ?u荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ蠍ｪ?ｷ竇ｹ??豐?ｳ一ｱｶ??荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ?u??荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ?u荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ蠍ｪ?ｷ竇ｹ??豐?ｳ一ｱｶ鮑夥阿?????荵溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?井ｹ溪ｃ?豐?ｳ一ｱｶ蠍ｪ?ｷ竇ｹ??豐?ｳ一ｱｶ鮑夥阿????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????箙????羃?螻?蟇?u箙????羃?螻?蟇九卿襪撃???羃?螻?蟇??箙????羃?螻?蟇?u??箙????羃?螻?蟇?u箙????羃?螻?蟇九卿襪撃???羃?螻?蟇狗???????箙????羃?螻?蟇句Ё覘?箙????羃?螻?蟇九卿襪撃???羃?螻?蟇狗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????箙????羃?螻?蟇?u箙????羃?螻?蟇九卿襪撃???羃?螻?蟇??箙????羃?螻?蟇?u??箙????羃?螻?蟇?u箙????羃?螻?蟇九卿襪撃???羃?螻?蟇狗???????箙????羃?螻?蟇句Ё覘?箙????羃?螻?蟇九卿襪撃???羃?螻?蟇狗??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????也₃?沃곈걶?u也₃?沃곈걶嶪뤷ⅹ??沃곈걶??也₃?沃곈걶?u??也₃?沃곈걶?u也₃?沃곈걶嶪뤷ⅹ??沃곈걶鸚숢?????也₃?沃곈걶秧뭈也₃?沃곈걶嶪뤷ⅹ??沃곈걶鸚숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????也₃?沃곈걶?u也₃?沃곈걶嶪뤷ⅹ??沃곈걶??也₃?沃곈걶?u??也₃?沃곈걶?u也₃?沃곈걶嶪뤷ⅹ??沃곈걶鸚숢?????也₃?沃곈걶秧뭈也₃?沃곈걶嶪뤷ⅹ??沃곈걶鸚숢????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b63f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f753f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b63f75e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3fe4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e7a7a7ebad88e4b99fe282833fe6b283eab388eab1b6e5b6aaeba4b7e285b93f3fe6b283eab388eab1b6e9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛?亦껉퀓嫄딴u阿잂굛?亦껉퀓嫄뜹땔琉룐끃??亦껉퀓嫄딴?阿잂굛?亦껉퀓嫄딴u??阿잂굛?亦껉퀓嫄딴u阿잂굛?亦껉퀓嫄뜹땔琉룐끃??亦껉퀓嫄띌툣飮∨????阿잂굛?亦껉퀓嫄띄㎣萸덁튋蓀귶亦껉퀓嫄뜹땔琉룐끃??亦껉퀓嫄띌툣飮∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛?亦껉퀓嫄딴u阿잂굛?亦껉퀓嫄뜹땔琉룐끃??亦껉퀓嫄딴?阿잂굛?亦껉퀓嫄딴u??阿잂굛?亦껉퀓嫄딴u阿잂굛?亦껉퀓嫄뜹땔琉룐끃??亦껉퀓嫄띌툣飮∨????阿잂굛?亦껉퀓嫄띄㎣萸덁튋蓀귶亦껉퀓嫄뜹땔琉룐끃??亦껉퀓嫄띌툣飮∨???????????????????????????? |