同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????Ð???ð?????????Ð???????????Ð???°÷?ð?????????Ð???????????????Ð???°÷?ð???????????Þ???¹????????????????Ð???°÷?ð???????????Þ???¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????Ð???ð?????????Ð???????????Ð???°÷?ð?????????Ð???????????????Ð???°÷?ð???????????Þ???¹????????????????Ð???°÷?ð???????????Þ???¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ミ????????????ミ???????????ミ???ー??????????ミ???????????????ミ???ー????????????゙???ケ????????????????ミ???ー????????????゙???ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ミ????????????ミ???????????ミ???ー??????????ミ???????????????ミ???ー????????????゙???ケ????????????????ミ???ー????????????゙???ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????員????????????????????????????員??????????????????????????????????員????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????員????????????????????????????員??????????????????????????????????員??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3f3fb0f73ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????仇??栓????????仇??????????仇??곳?栓????????仇??????????????仇??곳?栓??????????咐??뫙???????????????仇??곳?栓??????????咐??뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????仇??栓????????仇??????????仇??곳?栓????????仇??????????????仇??곳?栓??????????咐??뫙???????????????仇??곳?栓??????????咐??뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |