同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????θ????θ???EùÖ?????????????????θ????θ???EùÖ???????????θ????θ???EùÖ???????????????θ????θ???EùÖ???????????????????θ????θ???EùÖ??????????????????θ????θ???EùÖ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????θ????θ???EùÖ?????????????????θ????θ???EùÖ???????????θ????θ???EùÖ???????????????θ????θ???EùÖ???????????????????θ????θ???EùÖ??????????????????θ????θ???EùÖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ホク????ホク???E?????????????????ホク????ホク???E???????????ホク????ホク???E???????????????ホク????ホク???E???????????????????ホク????ホク???E??????????????????ホク????ホク???E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ホク????ホク???E?????????????????ホク????ホク???E???????????ホク????ホク???E???????????????ホク????ホク???E???????????????????ホク????ホク???E??????????????????ホク????ホク???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????慮????慮???E??????????????????慮????慮???E????????????慮????慮???E????????????????慮????慮???E????????????????????慮????慮???E???????????????????慮????慮???E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????慮????慮???E??????????????????慮????慮???E????????????慮????慮???E????????????????慮????慮???E????????????????????慮????慮???E???????????????????慮????慮???E???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????θ????θ???E???????????????????θ????θ???E?????????????θ????θ???E?????????????????θ????θ???E?????????????????????θ????θ???E????????????????????θ????θ???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????θ????θ???E???????????????????θ????θ???E?????????????θ????θ???E?????????????????θ????θ???E?????????????????????θ????θ???E????????????????????θ????θ???E????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb83f3f3f3fceb83f3f3f45f9d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????罐????罐???E罕?????????????????罐????罐???E罕???????????罐????罐???E罕???????????????罐????罐???E罕???????????????????罐????罐???E罕??????????????????罐????罐???E罕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????罐????罐???E罕?????????????????罐????罐???E罕???????????罐????罐???E罕???????????????罐????罐???E罕???????????????????罐????罐???E罕??????????????????罐????罐???E罕??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |