同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????è°·è´Âå ¶æ£ÂÃ¥ÂÂ?U???????è°·è´Âå ¶æ£ÂÃ¥ÂÂ?U??????????????????è°·è´Âå ¶æ£ÂÃ¥ÂÂ?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????è°·è´Âå ¶æ£ÂÃ¥ÂÂ?U???????è°·è´Âå ¶æ£ÂÃ¥ÂÂ?U??????????????????è°·è´Âå ¶æ£ÂÃ¥ÂÂ?U????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ティツーツキティツエツ暗・ツ?カテヲツ」ツ堙・ツ債?U???????ティツーツキティツエツ暗・ツ?カテヲツ」ツ堙・ツ債?U??????????????????ティツーツキティツエツ暗・ツ?カテヲツ」ツ堙・ツ債?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????ティツーツキティツエツ暗・ツ?カテヲツ」ツ堙・ツ債?U???????ティツーツキティツエツ暗・ツ?カテヲツ」ツ堙・ツ債?U??????????????????ティツーツキティツエツ暗・ツ?カテヲツ」ツ堙・ツ債?U????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????竪属揃竪卒?奪?其脱贈?奪???U???????竪属揃竪卒?奪?其脱贈?奪???U??????????????????竪属揃竪卒?奪?其脱贈?奪???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????竪属揃竪卒?奪?其脱贈?奪???U???????竪属揃竪卒?奪?其脱贈?奪???U??????????????????竪属揃竪卒?奪?其脱贈?奪???U????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶æ£å?U???????è°·è´å ¶æ£å?U??????????????????è°·è´å ¶æ£å?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????è°·è´å ¶æ£å?U???????è°·è´å ¶æ£å?U??????????????????è°·è´å ¶æ£å?U????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c2b4c288c3a5c285c2b6c3a6c2a3c29ac3a5c28dc2923f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챔쨈혞책혚쨋챈짙혳책혥혪?U???????챔째쨌챔쨈혞책혚쨋챈짙혳책혥혪?U??????????????????챔째쨌챔쨈혞책혚쨋챈짙혳책혥혪?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌챔쨈혞책혚쨋챈짙혳책혥혪?U???????챔째쨌챔쨈혞책혚쨋챈짙혳책혥혪?U??????????????????챔째쨌챔쨈혞책혚쨋챈짙혳책혥혪?U????????????????????????????????????????????????????????????? |