同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`????????????????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`??????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`?????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`????????????????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`??????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`?????????????????©`????©`???©?????????©????©`????©`?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形????????????????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形??????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形?????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形????????????????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形??????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形?????????????????束形????束形???束?????????束????束形????束形?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????`??????`????????????????????`??????`??????????????????????????????`??????`????????????????????`??????`????????????????????`??????`????????????????????`??????`???????????????????`??????`????????????????????`??????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????`??????`????????????????????`??????`??????????????????????????????`??????`????????????????????`??????`????????????????????`??????`????????????????????`??????`???????????????????`??????`????????????????????`??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????`???????`???????????????????????`???????`???????????????????????????????`???????`???????????????????????`???????`?????????????????????`???????`???????????????????????`???????`????????????????????`???????`???????????????????????`???????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????`???????`???????????????????????`???????`???????????????????????????????`???????`???????????????????????`???????`?????????????????????`???????`???????????????????????`???????`????????????????????`???????`???????????????????????`???????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f91a98c603f3f3f3f91a98c603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆?????????????????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆???????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆??????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆?????????????????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆???????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆??????????????????뫆?????뫆????뫆?????????뫆????뫆?????뫆??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |