同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´?????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´???????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´??????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´?????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´???????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´??????????????G????N?????G????N?????G????K??´??G????K??´??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ?????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ???????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ??????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ?????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ???????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ??????????????G????N?????G????N?????G????K??エ??G????K??エ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K???????????????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K?????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K???????????????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K?????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K????????????????G????N?????G????N?????G????K????G????K????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K??????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K?????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K??????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K?????????????????G????N?????G????N?????G????K?????G????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f473f3f3f3f4b3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜??????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜?????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜????????????????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜??????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜?????????????G????N?????G????N?????G????K??뇜?G????K??뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????? |