同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ñð?ñú?¿ôåã¯???ñð??åâ¾ç·Üë¿ó?ñú?¿ôåâ??åâ¾æ»?ñð??åâ¾ç°±?ñð?ñú?¿ô???åâ¾ç¹áñð??åâ¾ç®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ñð?ñú?¿ôåã¯???ñð??åâ¾ç·Üë¿ó?ñú?¿ôåâ??åâ¾æ»?ñð??åâ¾ç°±?ñð?ñú?¿ô???åâ¾ç¹áñð??åâ¾ç®??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ｿ緕ｯ?????裘ｾ邇ｷﾜ???ｿ??裘ｾ謗ｻ???裘ｾ邇ｰ竺???ｿ???裘ｾ郢碵??裘ｾ邇ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????ｿ緕ｯ?????裘ｾ邇ｷﾜ???ｿ??裘ｾ謗ｻ???裘ｾ邇ｰ竺???ｿ???裘ｾ郢碵??裘ｾ邇ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数繝ｯ???髏??繧丞ｷ樣嵩?髫?数繧??繧丈ｻ?髏??繧丞ｰｱ?髏?髫?数???繧丞香髏??繧丞ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数繝ｯ???髏??繧丞ｷ樣嵩?髫?数繧??繧丈ｻ?髏??繧丞ｰｱ?髏?髫?数???繧丞香髏??繧丞ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????㎯?????????玷???????????????掻???????现????????????????????????玮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????㎯?????????玷???????????????掻???????现????????????????????????玮??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1fa3fbff4e5e38eaf3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78eb7dcebbff33ff1fa3fbff4e5e23f3fe5e2bee68ebb3ff1f03f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03ff1fa3fbff43f3f3fe5e2bee7b9e1f1f03f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????汁?蒸?웃憶렞???汁??億양렩烽웁?蒸?웃億??億얏렮?汁??億양렟렠?汁?蒸?웃???億양밞汁??億양렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????汁?蒸?웃憶렞???汁??億양렩烽웁?蒸?웃億??億얏렮?汁??億양렟렠?汁?蒸?웃???億양밞汁??億양렜??????????????????????????????????????????????????????????????????? |