同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ð¯Öê·å?????????u?ð¯Öê·å??????????ð¯Öê·å???????????ð¯Öê·å?????????u???ð¯Öê·å?????????u?ð¯Öê·å??????????ð¯Öê·å????????????????ð¯Öê·å?????????T?ð¯Öê·å??????????ð¯Öê·å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ð¯Öê·å?????????u?ð¯Öê·å??????????ð¯Öê·å???????????ð¯Öê·å?????????u???ð¯Öê·å?????????u?ð¯Öê·å??????????ð¯Öê·å????????????????ð¯Öê·å?????????T?ð¯Öê·å??????????ð¯Öê·å??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????u?ヨ???????????ヨ????????????ヨ??????????u???ヨ??????????u?ヨ???????????ヨ?????????????????ヨ??????????T?ヨ???????????ヨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????u?ヨ???????????ヨ????????????ヨ??????????u???ヨ??????????u?ヨ???????????ヨ?????????????????ヨ??????????T?ヨ???????????ヨ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????隴幄桁?????????u?隴幄桁??????????隴幄桁???????????隴幄桁?????????u???隴幄桁?????????u?隴幄桁??????????隴幄桁????????????????隴幄桁?????????T?隴幄桁??????????隴幄桁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????隴幄桁?????????u?隴幄桁??????????隴幄桁???????????隴幄桁?????????u???隴幄桁?????????u?隴幄桁??????????隴幄桁????????????????隴幄桁?????????T?隴幄桁??????????隴幄桁??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????u????????????????u????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????u????????????????u????????????????????????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f753ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f543ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6eab7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????第瓏룟?????????u?第瓏룟??????????第瓏룟???????????第瓏룟?????????u???第瓏룟?????????u?第瓏룟??????????第瓏룟????????????????第瓏룟?????????T?第瓏룟??????????第瓏룟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????第瓏룟?????????u?第瓏룟??????????第瓏룟???????????第瓏룟?????????u???第瓏룟?????????u?第瓏룟??????????第瓏룟????????????????第瓏룟?????????T?第瓏룟??????????第瓏룟??????????????????????????????????????? |