同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????¥?°????????u?¥?°?????????¥?°??????????¥?°????????u???¥?°????????u?¥?°?????????¥?°???????????????¥?°???????´T?¥?°?????????¥?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????¥?°????????u?¥?°?????????¥?°??????????¥?°????????u???¥?°????????u?¥?°?????????¥?°???????????????¥?°???????´T?¥?°?????????¥?°?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????・?ツー????????u??・?ツー??????????・?ツー???????????・?ツー????????u????・?ツー????????u??・?ツー??????????・?ツー????????????????・?ツー???????ツエT??・?ツー??????????・?ツー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????・?ツー????????u??・?ツー??????????・?ツー???????????・?ツー????????u????・?ツー????????u??・?ツー??????????・?ツー????????????????・?ツー???????ツエT??・?ツー??????????・?ツー?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鐃?属????????u?鐃?属?????????鐃?属??????????鐃?属????????u???鐃?属????????u?鐃?属?????????鐃?属???????????????鐃?属???????卒T?鐃?属?????????鐃?属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鐃?属????????u?鐃?属?????????鐃?属??????????鐃?属????????u???鐃?属????????u?鐃?属?????????鐃?属???????????????鐃?属???????卒T?鐃?属?????????鐃?属?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????¥?°????????u?¥?°?????????¥?°??????????¥?°????????u???¥?°????????u?¥?°?????????¥?°???????????????¥?°???????´T?¥?°?????????¥?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????¥?°????????u?¥?°?????????¥?°??????????¥?°????????u???¥?°????????u?¥?°?????????¥?°???????????????¥?°???????´T?¥?°?????????¥?°?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f753fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3fc2b4543fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????占ㆍ째????????u?占ㆍ째?????????占ㆍ째??????????占ㆍ째????????u???占ㆍ째????????u?占ㆍ째?????????占ㆍ째???????????????占ㆍ째???????쨈T?占ㆍ째?????????占ㆍ째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????占ㆍ째????????u?占ㆍ째?????????占ㆍ째??????????占ㆍ째????????u???占ㆍ째????????u?占ㆍ째?????????占ㆍ째???????????????占ㆍ째???????쨈T?占ㆍ째?????????占ㆍ째?????????????????????????????????????? |