同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬????????????ï½?????ï½????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬???????????????????????????????????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬????????????ï½?????ï½????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬????????????ï½?????ï½????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬???????????????????????????????????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬????????????ï½?????ï½????????ï½?????ï½??????ï½?ï½?½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????????????????スャ????????????????????????????????????????????スャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習????????????鐔?????鐔????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習???????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習????????????鐔?????鐔????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習????????????鐔?????鐔????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習???????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習????????????鐔?????鐔????????鐔?????鐔??????鐔?鐔?習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????節?????節??????節?節?쉬????????????節?????節????????節?????節??????節?節?쉬???????????????????????????????????????節?????節??????節?節?쉬????????????節?????節????????節?????節??????節?節?쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????節?????節??????節?節?쉬????????????節?????節????????節?????節??????節?節?쉬???????????????????????????????????????節?????節??????節?節?쉬????????????節?????節????????節?????節??????節?節?쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |