同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????î®ç«º???????????u?î®ç«º????????????î®ç«º?????????????î®ç«º???????????u???î®ç«º???????????u?î®ç«º????????????î®ç«º??????????????????î®ç«º???????????é´«???î®ç«º????????????î®ç«º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????î®ç«º???????????u?î®ç«º????????????î®ç«º?????????????î®ç«º???????????u???î®ç«º???????????u?î®ç«º????????????î®ç«º??????????????????î®ç«º???????????é´«???î®ç«º????????????î®ç«º????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????﨟ョ遶コ???????????u?﨟ョ遶コ????????????﨟ョ遶コ?????????????﨟ョ遶コ???????????u???﨟ョ遶コ???????????u?﨟ョ遶コ????????????﨟ョ遶コ??????????????????﨟ョ遶コ???????????魘ォ???﨟ョ遶コ????????????﨟ョ遶コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????﨟ョ遶コ???????????u?﨟ョ遶コ????????????﨟ョ遶コ?????????????﨟ョ遶コ???????????u???﨟ョ遶コ???????????u?﨟ョ遶コ????????????﨟ョ遶コ??????????????????﨟ョ遶コ???????????魘ォ???﨟ョ遶コ????????????﨟ョ遶コ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????u?????????????????u???????????????????????????????????????????????????藉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????u?????????????????u???????????????????????????????????????????????????藉?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????竺???????????u?竺????????????竺?????????????竺???????????u???竺???????????u?竺????????????竺??????????????????竺???????????鴫???竺????????????竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????竺???????????u?竺????????????竺?????????????竺???????????u???竺???????????u?竺????????????竺??????????????????竺???????????鴫???竺????????????竺????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4ab3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81aee7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????墻?ズ???????????u?墻?ズ????????????墻?ズ?????????????墻?ズ???????????u???墻?ズ???????????u?墻?ズ????????????墻?ズ??????????????????墻?ズ???????????辱???墻?ズ????????????墻?ズ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????墻?ズ???????????u?墻?ズ????????????墻?ズ?????????????墻?ズ???????????u???墻?ズ???????????u?墻?ズ????????????墻?ズ??????????????????墻?ズ???????????辱???墻?ズ????????????墻?ズ????????????????????????????????????????? |