同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ì¼áÆ?áÆòû?ì¼áÆ?áÆ??í¸áÆ?òê?ãÆáÆßÞáÆ??í¸áÆ???U????????ì¼áÆ?áÆòû?ì¼áÆ?áÆ??í¸áÆ?òê?ãÆáÆßÞáÆ??í¸áÆ???U???????????????????ì¼áÆ?áÆòû?ì¼áÆ?áÆ??í¸áÆ?òê?ãÆáÆßÞáÆ??í¸áÆ???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????ì¼áÆ?áÆòû?ì¼áÆ?áÆ??í¸áÆ?òê?ãÆáÆßÞáÆ??í¸áÆ???U????????ì¼áÆ?áÆòû?ì¼áÆ?áÆ??í¸áÆ?òê?ãÆáÆßÞáÆ??í¸áÆ???U???????????????????ì¼áÆ?áÆòû?ì¼áÆ?áÆ??í¸áÆ?òê?ãÆáÆßÞáÆ??í¸áÆ???U????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸??眸?眸??昤眸??翦眸ﾟﾞ眸??昤眸???U?????????眸?眸??眸?眸??昤眸??翦眸ﾟﾞ眸??昤眸???U????????????????????眸?眸??眸?眸??昤眸??翦眸ﾟﾞ眸??昤眸???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸??眸?眸??昤眸??翦眸ﾟﾞ眸??昤眸???U?????????眸?眸??眸?眸??昤眸??翦眸ﾟﾞ眸??昤眸???U????????????????????眸?眸??眸?眸??昤眸??翦眸ﾟﾞ眸??昤眸???U????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????貅疇?疇鴿?貅疇?疇??躙疇?鳧?稙疇烋疇??躙疇???U????????貅疇?疇鴿?貅疇?疇??躙疇?鳧?稙疇烋疇??躙疇???U???????????????????貅疇?疇鴿?貅疇?疇??躙疇?鳧?稙疇烋疇??躙疇???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????貅疇?疇鴿?貅疇?疇??躙疇?鳧?稙疇烋疇??躙疇???U????????貅疇?疇鴿?貅疇?疇??躙疇?鳧?稙疇烋疇??躙疇???U???????????????????貅疇?疇鴿?貅疇?疇??躙疇?鳧?稙疇烋疇??躙疇???U????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c63fe1c6f2fb3fecbce1c63fe1c63f3fedb8e1c63ff2ea3fe3c6e1c6dfdee1c63f3fedb8e1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????耳篠?篠執?耳篠?篠??磁篠?叱?示篠璽篠??磁篠???U????????耳篠?篠執?耳篠?篠??磁篠?叱?示篠璽篠??磁篠???U???????????????????耳篠?篠執?耳篠?篠??磁篠?叱?示篠璽篠??磁篠???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????耳篠?篠執?耳篠?篠??磁篠?叱?示篠璽篠??磁篠???U????????耳篠?篠執?耳篠?篠??磁篠?叱?示篠璽篠??磁篠???U???????????????????耳篠?篠執?耳篠?篠??磁篠?叱?示篠璽篠??磁篠???U????????????????????????????????????????????????????????????? |