同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????첸?´??????????첸?´??????????첸?´???????????첸?´??첸?´??????첸?´????????????????????????첸?´??????????첸?´??????????첸?´???????????첸?´??첸?´??????첸?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????첸?´??????????첸?´??????????첸?´???????????첸?´??첸?´??????첸?´????????????????????????첸?´??????????첸?´??????????첸?´???????????첸?´??첸?´??????첸?´???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????失?雫???????????失?雫???????????失?雫????????????失?雫???失?雫???????失?雫?????????????????????????失?雫???????????失?雫???????????失?雫????????????失?雫???失?雫???????失?雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????失?雫???????????失?雫???????????失?雫????????????失?雫???失?雫???????失?雫?????????????????????????失?雫???????????失?雫???????????失?雫????????????失?雫???失?雫???????失?雫???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ????????????????????????豌ク?エ??????????豌ク?エ??????????豌ク?エ???????????豌ク?エ??豌ク?エ??????豌ク?エ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????첎??????????????첎??????????????첎???????????????첎??????첎??????????첎????????????????????????????첎??????????????첎??????????????첎???????????????첎??????첎??????????첎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????첎??????????????첎??????????????첎???????????????첎??????첎??????????첎????????????????????????????첎??????????????첎??????????????첎???????????????첎??????첎??????????첎???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????泥렪?렣??????????泥렪?렣??????????泥렪?렣???????????泥렪?렣??泥렪?렣??????泥렪?렣????????????????????????泥렪?렣??????????泥렪?렣??????????泥렪?렣???????????泥렪?렣??泥렪?렣??????泥렪?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????泥렪?렣??????????泥렪?렣??????????泥렪?렣???????????泥렪?렣??泥렪?렣??????泥렪?렣????????????????????????泥렪?렣??????????泥렪?렣??????????泥렪?렣???????????泥렪?렣??泥렪?렣??????泥렪?렣???????????????????????????????????????????????????????????????? |