同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????�?????�?곫걻????????????????�?????�?곫걻???????????????????????�?????�?곫걻????????????????�?????�?곫걻????????????�?????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????�?????�?곫걻????????????????�?????�?곫걻???????????????????????�?????�?곫걻????????????????�?????�?곫걻????????????�?????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?サ???????????????????????????ォ?サ??????????????????????????????????ォ?サ???????????????????????????ォ?サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?サ???????????????????????????ォ?サ??????????????????????????????????ォ?サ???????????????????????????ォ?サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????覓???????覓???螻?瓜????????????????覓???????覓???螻?瓜???????????????????????覓???????覓???螻?瓜????????????????覓???????覓???螻?瓜????????????覓???????????覓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????覓???????覓???螻?瓜????????????????覓???????覓???螻?瓜???????????????????????覓???????覓???螻?瓜????????????????覓???????覓???螻?瓜????????????覓???????????覓???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????묌??????묌??곫걻????????????????묌??????묌??곫걻???????????????????????묌??????묌??곫걻????????????????묌??????묌??곫걻????????????묌??????????묌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????묌??????묌??곫걻????????????????묌??????묌??곫걻???????????????????????묌??????묌??곫걻????????????????묌??????묌??곫걻????????????묌??????????묌??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3feab3abeab1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳???????????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳????????????臾뗾?????????臾뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳???????????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳????????????????臾뗾?????臾뗾?怨リ굳????????????臾뗾?????????臾뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |