同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù?????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù????????????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù?????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù?????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù????????????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù?????????????êùèË?óÙ???????????????ð¯Öù??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????靈????????????????ヨ??????????????靈????????????????ヨ?????????????????????靈????????????????ヨ??????????????靈????????????????ヨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????靈????????????????ヨ??????????????靈????????????????ヨ?????????????????????靈????????????????ヨ??????????????靈????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????褶菲?黜???????????????隴庠?????????????褶菲?黜???????????????隴庠????????????????????褶菲?黜???????????????隴庠?????????????褶菲?黜???????????????隴庠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????褶菲?黜???????????????隴庠?????????????褶菲?黜???????????????隴庠????????????????????褶菲?黜???????????????隴庠?????????????褶菲?黜???????????????隴庠??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf9e8cb3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????楢浣?讖???????????????第料?????????????楢浣?讖???????????????第料????????????????????楢浣?讖???????????????第料?????????????楢浣?讖???????????????第料????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????楢浣?讖???????????????第料?????????????楢浣?讖???????????????第料????????????????????楢浣?讖???????????????第料?????????????楢浣?讖???????????????第料??????????????????????????????????????????????????????????????????? |